• 석촌역 3번출구--> 홈

     

    • 우편번호  : 05669

    • address    : (301ho),16-11, Garak-ro23-gil, Songpa-gu, Seoul, Rep.of KOREA 
    •  
    • 현재주소   : 서울특별시 송파구 가락로23길16-11 송파빌라 301호
    • 과거주소   : 서울특별시 송파구 송파동 109-6 (301)
    •                 (When you use a taxi, it is convenient to have a past address.)
    •  
    • Telephone :  82. 010. 5494. 5557 /  Fax  :   82. 050. 4227. 5557
    • E-mail       :  explay.co.kr@gmail.com

     

    Messenger 

                             talk.png ID : explaycokr line.png ID : explaycokr QR-wichat.png ID : explaycokr

     

     

    to_subway.png

    2019-04-25_0-06-10.png

     

     

     

     

     

    Get off at Subway Line 9, "Seokchon Station"

    지하철 9호선 "석촌역"에서 하차하세요
    在地铁9号线“石川站”下车  

    地下鉄9号線「石村駅」で下車

    Take exit number 3.

     3번출구로 나오세요.
    从3号出口出来。

    3番出口を出る。

     

    2019-04-25_0-07-20.png

     


    Walk 160 meters towards McDonald's and Songpa Women's Cultural Center.

    맥도널드 , 송파여성 문화회관쪽으로 160미터 걸어오세요.
    步行160米即可到达麦当劳和松坡妇女文化中心。

    マクドナルドと松坡女子文化センターに向かって160メートル歩きます。

     

     

    2019-04-25_0-07-48.png

    The hill is seen towards Songpa Women's Cultural Center.

    송파여성문화회관 방향으로 언덕이 보입니다. 

    山上可以看到松坡妇女文化中心。
    松坡女子文化センターに向かって丘が見えます。

     

     

    2019-04-25_0-08-17.png

     

    Go up the hill 200 meters to the left and turn left into the new real estate (GS25 is on the other side of the convenience store).

    200미터 언덕을 올라가면 좌측으로 신신부동산으로 좌회전하세요.(GS25 편의점 반대편 골목입니다.)
    从左边200米上山,然后左转进入新的房地产(GS25在便利店的另一边)。

    丘を200メートルほど左上し、新しい不動産へ左折してください(GS25はコンビニの反対側にあります)。

     


     

    2019-04-25_0-08-46.png

    Go straight for 70 meters and make two right turns.

    70미터 직진으로 2개의 길을 지나 우회전 하세요.
    直行70米并右转两圈。

    70メートル直進し、2回右折します。

     

     

    Go straight 80 meters and turn right. Marble Songpa Villa on the black wall is your destination.

    80미터 직진하다 우측으로 꺽이는 곳에  검은 벽에 대리석 송파빌라가 목적지입니다. 

    直行80米后右转。 黑墙上的大理石松帕别墅是您的目的地。
    80メートル直進して右折します。 黒い壁にあるMarble Songpa Villaがあなたの行き先です。

    2017-09-07_8-39-10.jpg

     

    Postal code 우편번호 05669

    (Songpa-dong, Songpa Villa 301)16-11, Garak-ro 23-gil, Songpa-gu, Seoul, Republic of Korea

    서울특별시 송파구 가락로23길 16-11, 301호(송파동, 송파빌라)

     

    페이스북 트위터 미투데이 요즘 마이피플